|
Katalogbeschreibung
|
bedeutet oft in der Realität:
|
|
Abgeschiedener Ort
|
Nur für Urlauber mit Ruhebedürfnis. Es ist nichts los und meist sehr schwer zu finden.
|
|
Abseits vom Touristenströmen
|
Abseits von allem was im Urlaub Spaß macht.
|
|
All inclusive
|
Z. T. nicht alles inclusive. Sehr oft sinnlos Betrunkene in der Anlage.
|
|
Architektonisch beeindruckende Anlage
|
Sehr große Gebäude --> oft Bettenburg.
|
|
Aufstrebender Urlaubsort
|
Staub- und Lärmbelästigung durch Bauarbeiten. Geschäfte, Grünanlagen und Infrastruktur
noch nicht fertig.
|
|
Badeschuhe nicht vergessen
|
Schlechter unwegsamer Weg, felsiger Strand oder Strand mit spitzen Gegenständen, Seeigel.
|
|
Beheizbarer Pool
|
Es besteht die Möglichkeit, den Swimmingpool zu beheizen, kann aber auch kalt sein.
|
|
Bei deutschen Gästen sehr beliebt
|
Hier fehlt das landestypische Ambiente - alles ist wie zu Hause (Hofbräuhaus!).
|
|
Belebter Ort
|
Musik und Rummel bis in den Morgen.
|
|
Belebte Uferstraße, Boulevard
|
Von früh morgens bis spätabends starker Verkehr, viele LKW.
|
|
Breiter Sandstrand
|
Zwar breit, aber wahrscheinlich sehr kurz.
|
|
Bushaltestelle gleich vor dem Hotel
|
Hotel liegt ungünstig zum Strand oder Zentrum und direkt an der Hauptstraße.
|
|
Direkt am Meer
|
Kann auch an einer Steilküste liegen. (--> "direkt am Strand").
|
|
Direktflug
|
Evtl. Zwischenlandungen, ansonsten hieße es "Nonstopflug".
|
|
Entfernungsangaben
|
Sind sehr oft zugunsten des Hotels geschätzt.
|
|
Esseneinnahme in zwei Sitzungen
|
Zu wenig Tische. Nach einer gewissen Zeit ist der Tisch zu räumen.
|
|
Familiäre Atmosphäre
|
Komfort und Luxus sind wenig vorhanden.
|
|
Familienfreundlich
|
Mit starkem Kinderlärm ist zu rechnen.
|
|
Feiner Korallenstrand
|
Evtl. scharfkantige Korallenreste am Strand.
|
|
Fernblick
|
Sie wohnen in einem sehr hohen Haus.
|
|
Frühstücksbüfett
|
Sagt nichts über Qualität aus. Es sollte "reichhaltig" heißen.
|
|
Für Familien nicht empfehlenswert
|
Evtl. laut, Kontaktbörse und zwischenmenschliche Annäherungen. Nichts für Paare.
|
|
Gute Wandermöglichkeiten
|
Baden im Meer meist sehr umständlich oder gar nicht möglich.
|
|
Haus für junge Leute
|
Einfach ausgestattet mit viel Partys und hohen Lautstärken.
|
|
Helle, freundliche Zimmer
|
Zimmer mit wenig Komfort, meist sehr einfach ausgestattet.
|
|
Hotelklassifikation
|
Sind sehr mit Vorsicht zu geniesen, da sie sehr stark vom Urlaubsland abhängen, bzw. von den Touristikveranstaltern
oft nach eigenen Kriterien vergeben werden.
|
|
Ideal für Singles
|
Sehr betriebsames Hotel mit Möglichkeit der Urlaubsabenteuer. Für Paare und Familien ungeeignet.
|
|
Ideal für Surfer
|
Sehr windige Gegend mit meist hohen Wellen und vielen Partys.
|
|
Idyllische Lage
|
Es ist absolut nichts los in der Gegend.
|
|
Individuell eingerichtet (Ferienwohnungen)
|
Nach dem besonderen Geschmack des Hausherren.
|
|
Internationale Atmosphäre
|
Animierlokale,Betrunkene und hoher Lautstärkepegel.
|
|
Kontinentales Frühstück
|
Brötchen, Marmelade und Kaffee könnten dann alles sein.
|
|
Kurzer Flughafentransfer
|
Das gebuchte Hotel kann in der Einflugschneise des Flughafens liegen.
|
|
Landestypische Bauweise
|
Meist keine Lärmdämmung.
|
|
Langer Sandstrand
|
Aber nicht breit.
|
|
Lebhaft
|
Lärmbelästigung durch Kinder tagsüber und Musik nächtens.
|
|
Malerisch
|
Nicht mehr auf dem heutigen Stand.
|
|
Meerseite
|
Heißt nicht, daß man das Meer sieht (--> Meerblick!).
|
|
Mietwagen empfehlenswert
|
Es gibt keine öffentlichen Verkehrsmittel. Hotel liegt abgelegen.
|
|
Mediterranes Frühstück
|
Standardfrühstück aus Brot, Butter und Marmelade. Keine Wurst oder Käse.
|
|
Natürliche Belüftung
|
Keine Klimaanlage.
|
|
Naturstrand - naturbelassener Strand
|
Seetang, Unrat und Müll am Strand. Evtl. Gestrüpp oder Felsen.
|
|
Neu gebaute Ferienanlage
|
Bausteinflair! Die Bepflanzung und Geschäfte fehlen noch.
|
|
Nur 10 Minuten bis zum Strand
|
Kann auch 10 Min mit dem Auto oder Bus bedeuten.
|
|
Nur von einer Straße getrennt
|
Laut und für Kinder gefährlich.
|
|
Ortsübliches Treiben
|
Sehr lebhaft, meist sehr laut und hektisch.
|
|
Parkplätze vorhanden
|
Meist nicht für alle Fahrzeuge der Hotelgäste. ( --> ausreichende Parkplätze).
|
|
Personal ist bemüht
|
Schlechter Service mit Wartezeiten.
|
|
Reiseleitung am Ort
|
Reiseleitung ist nur zu bestimmten Zeiten im Hotel anwesend.
|
|
Ruhige Lage - Oase der Ruhe
|
Meist keine Abwechslung, keine Busverbindung.
|
|
Rustikales Ambiente
|
Alte, dunkle Möblierung.
|
|
Sauber und zweckmäßig
|
Meist sehr spartanisch eingerichtet mit null Luxus und Komfort.
|
|
Standardkomfort
|
Ausstattung liegt am unteren Level.
|
|
Strand
|
Muss nicht zwingend ein Badestrand sein.
|
|
Strandpromenade
|
Meist hupende Autos und Straßenlärm vor der Anlage.
|
|
Strandnähe
|
Strand kann sehr umständlich zu erreichen sein.
|
|
Straßenlärm möglich
|
Nicht nur möglich, sondern Realität.
|
|
Taxientfernung zur Stadt 8 Min.
|
Keine Busverbindung.
|
|
Toilette
|
Im Gegensatz zum WC muss eine Toilette keine Wasserspülung haben.
|
|
Touristisch gut erschlossen
|
Ballung von Bettenburgen.
|
|
Transferzeit zum Flughafen 15 Min.
|
Hotel mit Fluglärm.
|
|
Traumhafter Korallenstrand
|
Badeschuhe nicht vergessen, da Strand mit Korallensplittern übersäht ist.
|
|
Unaufdringlicher Service
|
Das Bedienungspersonal hat es nicht besonders eilig oder es ist zu wenig Personal vorhanden.
|
|
Ungezwungene, freizügige Atmosphäre
|
Urlaubsabenteuer, nichts für Paare und Familien.
|
|
Verkehrsgünstige Lage
|
Hotel liegt an einer lauten, stark befahrenen Straße.
|
|
Von Junggesellen bevorzugtes Hotel
|
Hier hat man mit käuflicher Liebe zu rechnen.
|
|
Weitläufige Anlage
|
Lange Wege zum Strand, Restaurant oder Rezeption
|
|
Wöchentlicher Folkloreabend
|
Sehr einfaches Unterhaltungsprogramm.
|
|
Zentrale Klimaanlage
|
Temperatur ist nicht individuell regulierbar.
|
|
Zentrale Lage
|
Laute Straßenkreuzung, Hauptstraße, Zugverkehr. Kneipenbummler.
|
|
Zimmer an der Strandpromenade
|
Starker Straßenlärm und hupende Autos.
|
|
Zimmer hell und freundlich.
|
Nur 2 Betten und einfacher Schrank. (ansonsten: --> "komfortabel")..
|
|
Zimmer im landestypischen Stil
|
Kein Luxus und Komfort.
|
|
Zimmer Meerseite
|
Heißt nicht, daß man das Meer sieht (--> Meerblick!).
|
|
Zimmer mit Meerblick
|
Man sieht zwar das Meer, es kann aber auch relativ weit weg sein.
|
|
Zimmer zum Meer gelegen.
|
Heißt nicht, daß man das Meer sieht (--> Meerblick!) Dazwischen oft Häuser oder Straße.
|
|
Zweckmäßig eingerichtet
|
Sehr spartanisch, kein Luxus oder Komfort.
|